Informacja o ochronie danych osobowych (RODO)

Ostatnia aktualizacja: 1 stycznia 2026 r.

1. Administrator danych osobowych

Administratorem Twoich danych osobowych jest fairy-village.com z siedziba przy ul. Kruczej 16/22, 00-526 Warszawa, Polska. W sprawach zwiazanych z ochrona danych osobowych mozesz kontaktowac sie z nami pod adresem e-mail: [email protected].

Wyznaczylismy Inspektora Ochrony Danych (IOD), z ktorym mozesz sie skontaktowac w sprawach dotyczacych przetwarzania Twoich danych osobowych oraz korzystania z praw zwiazanych z przetwarzaniem danych. Kontakt z IOD: [email protected].

Inspektor Ochrony Danych jest odpowiedzialny za monitorowanie zgodnosci przetwarzania danych osobowych z obowiazujacymi przepisami prawa, w tym z Rozporzadzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO). IOD jest rowniez punktem kontaktowym dla osob, ktorych dane sa przetwarzane, oraz dla organu nadzorczego.

2. Cele i podstawy prawne przetwarzania danych

Twoje dane osobowe moga byc przetwarzane w nastepujacych celach i na nastepujacych podstawach prawnych:

2.1. Obsluga zapytan i korespondencji

Jezeli skontaktujesz sie z nami za pomoca formularza kontaktowego lub poczty elektronicznej, bedziemy przetwarzac Twoje dane (imie, adres e-mail, tresc wiadomosci) w celu udzielenia odpowiedzi na Twoje zapytanie. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f) RODO — prawnie uzasadniony interes administratora polegajacy na obsludze zapytan uzytkownikow. Nasz formularz kontaktowy dziala na zasadzie mailto — dane z formularza sa kierowane bezposrednio do Twojego klienta poczty e-mail i nie sa przechowywane na naszych serwerach w chwili wypelnienia formularza.

2.2. Prowadzenie statystyk i analiza ruchu

Przetwarzamy dane techniczne (adres IP, typ przegladarki, system operacyjny, czas wizyty) w celu analizy sposobu korzystania z Serwisu, poprawy jego funkcjonalnosci i dostosowania tresci do potrzeb uzytkownikow. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f) RODO — prawnie uzasadniony interes administratora polegajacy na poprawie jakosci swiadczonych uslug. Dane te sa zbierane w sposob zanonimizowany i nie pozwalaja na bezposrednia identyfikacje uzytkownikow.

2.3. Zapewnienie bezpieczenstwa Serwisu

Przetwarzamy dane techniczne w celu ochrony Serwisu przed atakami, naduzyciem i innymi zagrozeniami dla bezpieczenstwa. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f) RODO — prawnie uzasadniony interes administratora polegajacy na zapewnieniu bezpieczenstwa systemow informatycznych.

2.4. Stosowanie plikow cookies

Stosujemy pliki cookies na podstawie Twojej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a) RODO). Przy pierwszej wizycie w Serwisie wyswietlamy informacje o plikach cookies i prosimy o wyrazenie zgody na ich uzycie. Masz prawo cofnac zgode w dowolnym momencie, co nie wplynie na zgodnosc z prawem przetwarzania dokonanego przed cofnieciem zgody.

3. Kategorie przetwarzanych danych

W ramach dzialania Serwisu mozemy przetwarzac nastepujace kategorie danych osobowych:

• Dane identyfikacyjne: imie lub pseudonim podany w formularzu kontaktowym.
• Dane kontaktowe: adres e-mail podany w formularzu kontaktowym.
• Dane techniczne: adres IP, typ i wersja przegladarki, system operacyjny, rozdzielczosc ekranu, data i godzina wizyty, odwiedzane podstrony, strona odwolujaca (referrer).
• Dane z plikow cookies: identyfikatory sesji, preferencje uzytkownika (np. zgoda na cookies).

4. Odbiorcy danych

Twoje dane osobowe moga byc udostepniane nastepujacym kategoriom odbiorcow:

• Dostawcy uslug hostingowych: podmioty swiadczace uslugi hostingu i utrzymania serwerow, na ktorych dziala Serwis.
• Dostawcy uslug IT: podmioty swiadczace uslugi wsparcia technicznego i administracji systemami informatycznymi.
• Google (Google Fonts): w zwiazku z wyswietlaniem czcionek w Serwisie, Google moze przetwarzac adresy IP uzytkownikow.
• Organy panstwowe: w przypadkach przewidzianych prawem, np. na zadanie sadu, prokuratury lub organow scigania.

Nie sprzedajemy, nie wymieniamy ani nie udostepniamy danych osobowych uzytkownikow podmiotom trzecim w celach marketingowych bez wyraznej zgody uzytkownika.

5. Przekazywanie danych do panstw trzecich

Co do zasady nie przekazujemy danych osobowych do panstw trzecich (tj. panstw spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego). Jednakowoze, korzystanie z uslugi Google Fonts moze wiazac sie z przekazywaniem niektorych danych technicznych do serwerow Google w Stanach Zjednoczonych. Google zapewnia odpowiedni poziom ochrony danych osobowych, stosujac standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisje Europejska oraz inne mechanizmy zabezpieczajace zgodnie z rozdzialem V RODO.

6. Okres przechowywania danych

Twoje dane osobowe beda przechowywane przez okresy adekwatne do celow przetwarzania:

• Dane z korespondencji e-mail: przez okres niezbedny do zakonczenia sprawy, maksymalnie 2 lata od ostatniego kontaktu, chyba ze dluzsze przechowywanie jest wymagane przepisami prawa.
• Dane techniczne z logow serwera: przez okres nie dluzszy niz 12 miesiecy.
• Dane z plikow cookies: przez okres waznosci danego pliku cookie lub do momentu jego usuniecia przez uzytkownika. Plik cookie fv_cookies_ok jest przechowywany przez 12 miesiecy od momentu wyrazenia zgody.
• Dane przetwarzane na podstawie prawnie uzasadnionego interesu: do momentu wniesienia skutecznego sprzeciwu lub ustania celu przetwarzania.

7. Twoje prawa

Na podstawie RODO przysluguja Ci nastepujace prawa w zwiazku z przetwarzaniem Twoich danych osobowych:

• Prawo dostepu do danych (art. 15 RODO) — masz prawo uzyskac informacje o tym, czy i jakie Twoje dane osobowe przetwarzamy, a takze uzyskac kopie tych danych.
• Prawo do sprostowania (art. 16 RODO) — masz prawo zadac poprawienia nieprawidlowych lub uzupelnienia niekompletnych danych osobowych.
• Prawo do usuniecia (art. 17 RODO) — masz prawo zadac usuniecia swoich danych osobowych w okreslonych przypadkach, np. gdy dane nie sa juz niezbedne do celow przetwarzania.
• Prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO) — masz prawo zadac ograniczenia przetwarzania danych w okreslonych przypadkach, np. gdy kwestionujesz prawidlowosc danych.
• Prawo do przenoszenia danych (art. 20 RODO) — masz prawo otrzymac swoje dane osobowe w ustrukturyzowanym, powszechnie uzywanym formacie nadajacym sie do odczytu maszynowego.
• Prawo do sprzeciwu (art. 21 RODO) — masz prawo wniesc sprzeciw wobec przetwarzania danych opartego na prawnie uzasadnionym interesie administratora.
• Prawo do cofniecia zgody (art. 7 ust. 3 RODO) — jezeli przetwarzanie odbywa sie na podstawie zgody, mozesz ja cofnac w dowolnym momencie.
• Prawo do skargi — masz prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzedu Ochrony Danych Osobowych (PUODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, strona internetowa: https://uodo.gov.pl.

Aby skorzystac ze swoich praw, skontaktuj sie z naszym Inspektorem Ochrony Danych pod adresem: [email protected]. Na Twoje zadanie odpowiemy bez zbednej zwloki, najpozniej w ciagu 30 dni od otrzymania wniosku. W uzasadnionych przypadkach, ze wzgledu na zlozonosc zadania lub liczbe zapytan, termin ten moze zostac przedluzony o kolejne 60 dni, o czym zostaniesz poinformowany.

8. Profilowanie i zautomatyzowane podejmowanie decyzji

Nie stosujemy profilowania ani zautomatyzowanego podejmowania decyzji w rozumieniu art. 22 RODO. Twoje dane osobowe nie sa wykorzystywane do automatycznego podejmowania decyzji, ktore mialyby wobec Ciebie skutki prawne lub w podobny sposob istotnie na Ciebie wplywaly. Ewentualne dane analityczne zbierane w ramach statystyk serwisu sluza wylacznie do zbiorczej analizy i nie sa wykorzystywane do indywidualnego profilowania uzytkownikow.

9. Bezpieczenstwo danych

Stosujemy odpowiednie srodki techniczne i organizacyjne w celu zapewnienia bezpieczenstwa przetwarzanych danych osobowych. W szczegolnosci:

• Serwis korzysta z szyfrowanego polaczenia HTTPS (SSL/TLS), ktore zapewnia poufnosc danych przesylanych miedzy Twoja przegladarka a naszym serwerem.
• Regularnie aktualizujemy oprogramowanie serwera i stosujemy zabezpieczenia przed nieuprawnionym dostepem.
• Dostep do danych osobowych jest ograniczony wylacznie do upowaznionych osob, ktore sa zobowiazane do zachowania poufnosci.
• Regularnie dokonujemy przegladu stosowanych srodkow bezpieczenstwa i dostosowujemy je do aktualnych zagrozen.

10. Zmiany informacji o ochronie danych

Zastrzegamy sobie prawo do aktualizacji niniejszej informacji o ochronie danych osobowych w kazdym czasie. Wszelkie zmiany beda publikowane na tej stronie z aktualizowana data ostatniej modyfikacji. Zachecamy do regularnego zapoznawania sie z trescia tej strony.

11. Kontakt

W przypadku jakichkolwiek pytan, watpliwosci lub wnoskow dotyczacych ochrony Twoich danych osobowych, prosimy o kontakt:

• Administrator danych: fairy-village.com, ul. Krucza 16/22, 00-526 Warszawa
• Email ogolny: [email protected]
• Inspektor Ochrony Danych (IOD): [email protected]

Zapewniamy, ze kazdy wniosek dotyczacy ochrony danych osobowych zostanie rozpatrzony z nalezyta starannoscia i w terminie przewidzianym przez przepisy RODO. Nasz zespol ds. ochrony danych jest dostepny od poniedzialku do piatku w godzinach 9:00-17:00.